“Twilight in Italy”, di D. H. Lawrence

Sinossi

David Herbert Lawrence (1885-1930) è stato un importante scrittore inglese. Collocato di diritto tra i massimi rappresentati del Modernismo, è considerato da molti come un vero e proprio visionario. Nella sua carriera ha spaziato dalla narrativa alla saggistica, passando anche per la letteratura di viaggio. Ed è questo il caso di Twilight in Italy, un prezioso esempio di deliziosa scrittura che dipinge diligentemente un quadro incantato dei paesaggi da lui visitati e sensazioni da lui vissute durante il suo soggiorno in Italia, nella regione del lago di Garda.

La traduttrice – Chiara Iannuzzi

chiara-iannuzzi

Chiara, ventisei anni e una strada in continuo evolversi. Passione viscerale per il viaggio in tutte le sue accezioni e le scoperte di nuove culture. Tradurre è un modo che mi aiuta a capire e far capire mondi differenti. Che altro? Sono la persona più sintetica e meno incline a parlare di se stessa come si può evincere dalla telegraficità della mia bio. Non abbiatemene! Firmato: Vecchia lupa solitaria.