“The cat burglar and other stories”, di Edgar Wallace

Edgar Wallace è stato uno scrittore britannico, considerato assieme ad Arthur Conan Doyle e Agatha Christie un maestro del genere giallo, in particolar modo poliziesco.
La bibliografia di Wallace comprende ben 175 romanzi, 24 drammi e molti articoli giornalistici dato che l’autore inglese è stato anche un giornalista, oltre che un drammaturgo e uno sceneggiatore.
Edgar lavorò molto in America e nel 1933 scrisse il soggetto del celebre film “King Kong“.

La traduttrice – Serena Rosellini

badge-serena

Ho deciso di tradurre per il progetto de “La bottega dei traduttori” la raccolta “The cat burglar and other stories” pubblicata a Londra nel 1929. In particolare, “The cat burglar” è un racconto incompleto che ho scelto per stuzzicare ancora di più la curiosità del lettore e fare in modo che ognuno fantastichi su vari possibili finali.
The cat burglar” è stato stampato a Londra nel 1929; la storia si svolge appunto nella capitale britannica tra gelosie familiari, intrighi e doppi giochi, tutto a causa di uno smeraldo misteriosamente scomparso.

E-mail: serenarosellini81 AT gmail.com

Annunci