INTERVISTA A LAETICIA ABIHSSIRA (A CURA DI ATINA OLIVIERI)

Laeticia Abihssira si è laureata in Traduzione e Interpretazione presso l’Università di Murcia e ha conseguito un Master in Traduzione Specialistica e l’abilitazione all’insegnamento. È Dottoressa in Traduzione e Interpretazione presso l’Università di Murcia e la sua ricerca si occupa dello studio della creatività e della personalità applicate al processo di traduzione. Le sue lingue […]

Read More INTERVISTA A LAETICIA ABIHSSIRA (A CURA DI ATINA OLIVIERI)

Come creare un profilo accattivante su LinkedIn?Che funzioni sfruttare?Quali sono i metodi e le strategie per ottenere ottimi risultati in termini di visibilità e reputazione?Quali tecniche di approccio utilizzare per ampliare il proprio network online? Queste e tante altre sono le domande che ci ponete ogni giorno riguardo a questo social tanto amato e odiato […]

Read More

Come si imposta il CV del traduttore? Come faccio a indicare le referenze? E se non ho esperienza?   Queste sono alcune delle domande che ci ponete ogni giorno. Abbiamo deciso di raccoglierle tutte e di chiedere a Giulia Cavoli – Project Coordinator presso l’agenzia GlobaLexicon a Londra – di aiutarci a rispondere!   Come? […]

Read More

INTERVISTA AD ANNA MIONI [A CURA DI FRANCESCA FELICI]

Anna Mioni è traduttrice, docente di traduzione (tra l’altro, è stata insegnante anche della sottoscritta) e agente letteraria internazionale. Come traduttrice editoriale dall’inglese e dallo spagnolo ha tradotto  dal 1997 ottanta libri  (Douglas Coupland, Lester Bangs, Tom McCarthy, Sam Lipsyte, Nell Zink…) ed  è stata tra i segnalati al Premio Monselice per la traduzione nel […]

Read More INTERVISTA AD ANNA MIONI [A CURA DI FRANCESCA FELICI]

INTERVISTA A FRANCESCA MANICARDI [A CURA DI FRANCESCA FELICI]

Francesca Manicardi gestisce Punto F come interprete, traduttrice e copywriter. Laureata in Scienze della Mediazione Linguistica e con una specializzazione in Interpretazione di Conferenza, dopo una breve (e sfortunata) parentesi come dipendente, nel 2014 apre partita iva e inizia a lavorare a tempo pieno come freelance. Nel 2016 fonda il Freelance Lab, il primo percorso […]

Read More INTERVISTA A FRANCESCA MANICARDI [A CURA DI FRANCESCA FELICI]